Дали Гринкевичюте было 14 лет, когда в июне 1941 года она была депортирована Советами из родного города Каунаса вместе с матерью, братьями и сестрами. В Алтайском крае они находились год, но как только им удалось акклиматизироваться их перевезли еще дальше, в тяжелейшие из возможных условия: за Полярный круг.

Литовцы оказались на острове Трофимовск в устье реки Лены в Северном Ледовитом океане, где полгода царят экстремальные условия: полярная ночь, мороз, метели. Рабский труд, голод и жизнь в засыпанных снегом, неотапливаемых бараках — немногие пережили первую зиму.

После переезда в Якутию, где Далии разрешили учиться, она сбежала в Литву — ее снова депортировали вглубь Советского Союза.

По окончательному возврату в свой родной город Каунас, Гринкявичюте выучилась на врача. Она записала свои воспоминания и закопала их в банке в саду. Позже ей не удалось их найти, поэтому она написала их снова. Оригинал рукописи был найден уже после смерти автора.

Польское издание содержит оба текста — первый полон эмоций и драматических описаний. Во втором, видно усилия, которые автор приложил, чтобы пересказать потомкам как можно больше информации о людях, которые были товарищами по несчастью.

В рамках встречи вокруг книги — в понедельник, 19 июня в 17:00 — в дискуссии о депортациях, как инструменте репрессий против целых народов, примут участие историки из Музея памяти Сибири и гости из Литвы: переводчик книги и журналист Витене Саунориуте-Мущик, и директор Центра исследования геноцида и движения сопротивления жителей Литвы д-р Арунас Бубнис.

Можно будет также приобрести книгу «Литовцы у моря Лаптевых», изданную Коллегией Восточной Европы.

Вход свободный — добро пожаловать!