10 февраля 1940 года началась первая большая депортация польских граждан в Советский Союз. В последующие годовщины этой трагедии мы вспоминаем жертвы всех советских переселений.

Только во время четырех крупных депортаций в 1940–1941 годах несколько сотен тысяч граждан II Речи Посполитой были депортированы далеко на восток. Им пришлось бороться с вражеской властью и суровой натуpой. Некоторые из них, чаще всего дети и пожилые люди, не справлялись с трудностями жизни в ссылке и умирали в чужой стране. Те, кто выжил, спустя годы, вернулись на родину или рассеялись по всему миру в поисках нового места жизни.

Огонь памяти для них всех. Каждый год 9 февраля в сумерках мы собираемся перед зданием Музея памяти Сибири. Сибиряки, жители города Белосток, городские власти и другие гости с нами – праздник открыт для всех. Мы зажигаем огни, которые освещают дорожки, ведущие из центра музея на восток…