{"id":32632,"date":"2024-10-16T14:51:51","date_gmt":"2024-10-16T12:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/?p=32632"},"modified":"2024-10-29T14:55:29","modified_gmt":"2024-10-29T13:55:29","slug":"%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/","title":{"rendered":"\u041e \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438"},"content":{"rendered":"\n

[Espa\u00f1ol abajo]<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044e \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443. \u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u044b \u043d\u0430\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f\u043c\u0438, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0435.<\/p>\n\n\n\n

\u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 Casa de la Memoria \u0432 \u041c\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u0438\u043d\u0435 (\u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u044f), \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043a \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u044b \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b. \u0412 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435, \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f 18-\u0433\u043e \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b 2024, Casa de la Memoria \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u041f\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0438\u0437 \u041c\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044c\u00bb. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u043e\u043c \u0432 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438, \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0438, \u0441\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044c.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Instalacja<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Instalacja<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Instalacja<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0442\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u041c\u0443\u0437\u0435\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438: \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a \u0410\u043b\u0438\u043d\u044b \u041c\u0430\u043b\u0438\u0448\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u00ab\u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044c \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0448\u043e\u043c\u00bb \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u00ab\u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u00bb, \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435 1939 \u0433. \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u00ab\u0412\u043e\u0439\u043d\u0430\u00bb \u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0411\u043e\u0433\u0443\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445, \u0434\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044c \u0432 1940\u20131941 \u0433\u0433., \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u00ab\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Rysunek<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Zdj\u0119cie<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Fotografia<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u041d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0441\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b: \u00ab\u041c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u041c\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u0438\u043d\u0435?\u00bb, \u00ab\u041d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f?\u00bb, \u00ab\u041e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0432\u044b \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441 \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u0437 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438?\u00bb. \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e \u043c\u044b \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c!<\/p>\n\n\n\n

\u042d\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n

El Muzeum Pamieci Sybiru continua con su labor de dar a conocer en distintas partes del mundo el relato de la agresi\u00f3n sovi\u00e9tica contra el pueblo polaco en Siberia. Por esta raz\u00f3n, estamos creando nuevos proyectos de cooperaci\u00f3n internacional con museos, agrupaciones sociales e instituciones encargadas de velar por los derechos humanos y de cuidar la memoria hist\u00f3rica en Sur Am\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n

El Museo Casa de la Memoria es una de estas importantes instituciones, con sede en Medell\u00edn (Colombia) una ciudad resiliente e innovadora que se ha caracterizado por reconstruir su tejido social con arte y cultura. En el pasado mes de septiembre en el marco de la 18 Fiesta del Libro y la Cultura 2024, el Museo Casa de la Memoria cre\u00f3 un dispositivo de activaci\u00f3n de memoria para ni\u00f1os y j\u00f3venes llamado \u201eTREN DE MEDELL\u00cdN A SIBERIA\u201d en el que los visitantes pod\u00edan pensar la relaci\u00f3n entre el sufrimiento que hasta el d\u00eda de hoy ha causado el conflicto armado en Colombia y el que fue causado por la Uni\u00f3n Sov\u00e9tica al pueblo polaco en Siberia.<\/p>\n\n\n\n

En este dispositivo de memoria se encontraban tres im\u00e1genes pertenecientes al archivo del Muzeum Pamieci Sybiru: Una vi\u00f1eta del libro Sybir o\u0142\u00f3wkiem de Aliny Maliszewskiej acompa\u00f1ada por la palabra en polaco G\u0142\u00f3d, una fotograf\u00eda en la que se pueden apreciar tanques y soldados alemanes ocupando Polonia a mediados de septiembre de 1939 acompa\u00f1ada de la palabra en polaco Wojna y finalmente una fotograf\u00eda de la familia Bogus\u0142awski cuyos miembros fueron deportados a Siberia entre 1940 y 1941 acompa\u00f1ada de la palabra en polaco Rodzina.<\/p>\n\n\n\n

A partir de estas palabras e im\u00e1genes los ni\u00f1os de Colombia escribieron una serie de cartas a los ni\u00f1os de Polonia teniendo en cuenta estas preguntas: \u00bfCrees que en Medell\u00edn existen fotografias similares?, \u00bfTe record\u00f3 alg\u00fan suceso?, \u00bfTe sentiste identificado con alguna imagen, palabra o historia?<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Pronto conoceremos algunas de estas cartas!<\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":32369,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-32632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-5"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u041e \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438 - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041e \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438 - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T12:51:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-29T13:55:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Proyecto-nuevo-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ania Tomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ania Tomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/\",\"name\":\"\u041e \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438 - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Proyecto-nuevo-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-16T12:51:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-29T13:55:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/786bfc9e137c349acad45e86a90266c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Proyecto-nuevo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Proyecto-nuevo-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Instalacja artystyczna przypominaj\u0105ca krzes\u0142o. Na oparciu zaprezentowany jest rysunek wraz z opisem, na siedzeniu le\u017c\u0105 kartki i d\u0142ugopis. Z ty\u0142u siedzi dziecko.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0414\u043e\u043c\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041e \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/786bfc9e137c349acad45e86a90266c4\",\"name\":\"Ania Tomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b15fbac67658d6f5e0f741aede7f5a4a58ddafb1d1e1994d44f751e468f6f69e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b15fbac67658d6f5e0f741aede7f5a4a58ddafb1d1e1994d44f751e468f6f69e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ania Tomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041e \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438 - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u041e \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438 - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2024-10-16T12:51:51+00:00","article_modified_time":"2024-10-29T13:55:29+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Proyecto-nuevo-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ania Tomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Ania Tomas","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/","name":"\u041e \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438 - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Proyecto-nuevo-1.jpg","datePublished":"2024-10-16T12:51:51+00:00","dateModified":"2024-10-29T13:55:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/786bfc9e137c349acad45e86a90266c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Proyecto-nuevo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Proyecto-nuevo-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Instalacja artystyczna przypominaj\u0105ca krzes\u0142o. Na oparciu zaprezentowany jest rysunek wraz z opisem, na siedzeniu le\u017c\u0105 kartki i d\u0142ugopis. Z ty\u0142u siedzi dziecko."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/%d0%be-%d1%81%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bc%d0%b5-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b8%d0%b8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0414\u043e\u043c","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041e \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/786bfc9e137c349acad45e86a90266c4","name":"Ania Tomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b15fbac67658d6f5e0f741aede7f5a4a58ddafb1d1e1994d44f751e468f6f69e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b15fbac67658d6f5e0f741aede7f5a4a58ddafb1d1e1994d44f751e468f6f69e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ania Tomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32633,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32632\/revisions\/32633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}