{"id":16955,"date":"2023-01-09T12:45:06","date_gmt":"2023-01-09T11:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/bieg-pamieci-sybiru\/"},"modified":"2023-10-10T15:16:53","modified_gmt":"2023-10-10T13:16:53","slug":"bieg-pamieci-sybiru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/","title":{"rendered":"<strong>5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Do Bia\u0142egostoku do\u0142\u0105cza kolejne miasto<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/grafiki-internet-jurowiecka_1920x1080px-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"16732\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/grafiki-internet-jurowiecka_1920x1080px-2-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16732\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/grafiki-internet-jurowiecka_1920x1080px-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/grafiki-internet-jurowiecka_1920x1080px-2-300x169.png 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/grafiki-internet-jurowiecka_1920x1080px-2-768x432.png 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/grafiki-internet-jurowiecka_1920x1080px-2-1536x864.png 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/grafiki-internet-jurowiecka_1920x1080px-2.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Impreza na sta\u0142e zago\u015bci\u0142a w kalendarzu wydarze\u0144 historyczno-sportowych nie tylko w Bia\u0142ymstoku, ale tak\u017ce w Polsce oraz w \u015brodowiskach polonijnych za granic\u0105. W poprzednich czterech edycjach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 \u0142\u0105cznie ponad 4 tysi\u0105ce biegaczy reprezentuj\u0105cych kilka pokole\u0144. Dzi\u0119ki biegowi wirtualnemu do inicjatywy do\u0142\u0105czyli tak\u017ce amatorzy sporu z wielu kraj\u00f3w na \u015bwiecie \u2013 w 2022 roku byli to mieszka\u0144cy Belgii, Bia\u0142orusi, Niemiec, Norwegii, Litwy i W\u0142och, a nawet Australii i Nowej Zelandii. W dotychczasowych edycjach biegu wirtualnego uczestnicy pokonali \u0142\u0105cznie ponad 52 tysi\u0105ce kilometr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12130\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-26-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12130\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-26-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-26-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-26-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-26-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-26.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12127\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-13-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12127\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-13-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-13-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-13-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-13-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-13.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12118\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-16-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12118\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-16-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-16-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-16-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-16.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Biegniemy tak\u017ce we Wroc\u0142awiu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Tegoroczny Bieg Pami\u0119ci Sybiru odb\u0119dzie si\u0119 jak zawsze w Bia\u0142ymstoku (podobnie jak rok temu \u2013 w Lesie Solnickim) oraz w tak docenianej przez biegaczy formie wirtualnej. Nowo\u015bci\u0105 jest bieg we Wroc\u0142awiu, kt\u00f3ry b\u0119dzie mia\u0142 miejsce w Lesie Osobowickim.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlaczego Wroc\u0142aw? Gdy po 1945 r. miasto to znalaz\u0142o si\u0119 w granicach Polski, przyby\u0142o do niego wielu mieszka\u0144c\u00f3w utraconych Kres\u00f3w Wschodnich \u2013 przede wszystkim z Lwowa i okolic \u2013 kt\u00f3rzy w wyniku przesuni\u0119cia granic utracili swoje domy. Z tego samego powodu osiedlali si\u0119 tutaj Sybiracy, kt\u00f3rym dane by\u0142o opu\u015bci\u0107 Zwi\u0105zek Sowiecki, ale kt\u00f3rych powr\u00f3t do rodzimych stron nie by\u0142 ju\u017c mo\u017cliwy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12112\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-17-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12112\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-17-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-17-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-17-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-17-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-17.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12106\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-3-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12106\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-3-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-3-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-3-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-3.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12103\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-4-1024x684.jpg\" alt=\"Uczestnicy biegu\" class=\"wp-image-12103\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-4-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-4-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-4-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-4.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12100\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-7-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12100\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-7-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-7-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-7-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-7.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12145\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-31-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12145\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-31-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-31-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-31-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-31-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-31.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Niezwyk\u0142y medal<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy z uczestnik\u00f3w, kt\u00f3ry uko\u0144czy 5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru, otrzyma pami\u0105tkowy medal. Od 2022 r. medale Biegu Pami\u0119ci Sybiru przybli\u017caj\u0105 eksponaty z Muzeum Pami\u0119ci Sybiru. Medal 4. Biegu przedstawia\u0142 walizk\u0119 z przedmiotami zabranymi przez ofiary deportacji z lutego 1940 r. \u2013 dok\u0142adnie tak, jak jest zaaran\u017cowana w muzealnej gablocie. W tym roku medal zdobi\u0105 skrzypce rodziny J\u0105ka\u0142\u00f3w, z kt\u00f3rymi wi\u0105\u017ce si\u0119 poruszaj\u0105ca historia.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00f3zef J\u0105ka\u0142a by\u0142 osadnikiem ze wsi G\u00f3ra ko\u0142o Be\u0142za w wojew\u00f3dztwie lwowskim. By\u0142 dzieckiem, gdy ojciec podarowa\u0142 mu skrzypce i nauczy\u0142 na nich gra\u0107. Jako \u017ce J\u00f3zef, zgodnie z tradycj\u0105 rodzinn\u0105, uczy\u0142 gra\u0107 tak\u017ce swoje dzieci, instrument ten by\u0142 wa\u017cny dla ca\u0142ej rodziny. Gdy 10 lutego 1940 roku po J\u0105ka\u0142\u00f3w przyszli Sowieci, w\u015br\u00f3d spakowanych rzeczy znalaz\u0142y si\u0119 i skrzypce. Dzi\u0119ki instrumentowi rodzina J\u0105ka\u0142\u00f3w mog\u0142a opu\u015bci\u0107 syberyjsk\u0105 tajg\u0119 wraz z pierwszym transportem, gdy\u017c c\u00f3rka J\u00f3zefa, Marysia, uprosi\u0142a ojca, by odda\u0142 Sowietom to, co mia\u0142 najcenniejsze, byle tylko m\u00f3c stamt\u0105d wyjecha\u0107 jak najszybciej. Naczelnik posio\u0142ka, w kt\u00f3rym mieszkali, wzruszony odwag\u0105 prosz\u0105cej dziewczynki, nie tylko zgodzi\u0142 si\u0119 na ich wyjazd, ale te\u017c zwr\u00f3ci\u0142 skrzypce w\u0142a\u015bcicielowi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12094\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-8-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12094\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-8-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-8-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-8-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-8.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" data-id=\"12061\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-20-684x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12061\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-20-684x1024.jpg 684w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-20-200x300.jpg 200w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-20-768x1151.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-20-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-20.jpg 1367w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-15.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12115\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-15-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12115\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-15-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-15-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-15-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-15.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"12079\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-6-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12079\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-6-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-6-768x513.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-6-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/02_12_2022_Bieg_Pamieci_Sybiru_Krzysztof_Karpinski-6.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dla kogo pobiegniesz?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Podobnie jak w poprzedniej edycji Biegu, na rewersie medalu znalaz\u0142o si\u0119 miejsce na grawer. Ci uczestnicy, kt\u00f3rzy zdecyduj\u0105 si\u0119 uczci\u0107 swoim udzia\u0142em w Biegu pami\u0119\u0107 konkretnego Sybiraka lub Sybiraczki, jego lub jej imi\u0119 i nazwisko znajd\u0105 wyryte na swoim medalu. Wystarczy zaznaczy\u0107 to w formularzu zg\u0142oszeniowym. Muzeum Pami\u0119ci Sybiru przygotowa\u0142o list\u0119 sylwetek Sybirak\u00f3w i Sybiraczek, aby u\u0142atwi\u0107 wyb\u00f3r biegaczom, ale mo\u017cna tak\u017ce wpisa\u0107 do formularza personalia Sybiraka lub Sybiraczki spoza listy \u2013 np.&nbsp;osoby bliskiej uczestnikowi. Z mo\u017cliwo\u015bci tej korzystaj\u0105 cz\u0119sto potomkowie os\u00f3b deportowanych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zapisy na 5 Bieg Pami\u0119ci Sybiru odbywaj\u0105 si\u0119 na stronie biegpamiecisybiru.pl. <\/strong><a href=\"https:\/\/bit.ly\/3Q7K7WS\"><strong>https:\/\/bit.ly\/3Q7K7WS<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru to:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8212; Bieg stacjonarny w Bia\u0142ymstoku 11.02.2023<\/p>\n\n\n\n<p>&#8212; Bieg stacjonarny we Wroc\u0142awiu 18.02.2023<\/p>\n\n\n\n<p>&#8212; Bieg wirtualny 11.02.2023-28.02.2023<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partnerem 5. Biegu Pami\u0119ci Sybiru jest <a href=\"https:\/\/galeriajurowiecka.com.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galeria Jurowiecka<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muzeum Pami\u0119ci Sybiru razem z Fundacj\u0105 Bia\u0142ystok Biega po raz pi\u0105ty organizuj\u0105 Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Zach\u0119caj\u0105, by w ten spos\u00f3b odda\u0107 ho\u0142d ofiarom sowieckich deportacji z lat 1940\u20131941.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[128,129],"class_list":["post-16955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-5","tag-bieg-pamieci-sybiru-ru","tag-wroclaw-ru"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Do Bia\u0142egostoku do\u0142\u0105cza kolejne miasto - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru razem z Fundacj\u0105 Bia\u0142ystok Biega po raz pi\u0105ty organizuj\u0105 Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Zach\u0119caj\u0105, by w ten spos\u00f3b odda\u0107 ho\u0142d ofiarom sowieckich deportacji z lat 1940\u20131941.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Do Bia\u0142egostoku do\u0142\u0105cza kolejne miasto - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru razem z Fundacj\u0105 Bia\u0142ystok Biega po raz pi\u0105ty organizuj\u0105 Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Zach\u0119caj\u0105, by w ten spos\u00f3b odda\u0107 ho\u0142d ofiarom sowieckich deportacji z lat 1940\u20131941.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-09T11:45:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-10T13:16:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-18.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patrycja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/\",\"name\":\"5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Do Bia\u0142egostoku do\u0142\u0105cza kolejne miasto - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-18.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-09T11:45:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-10T13:16:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\"},\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru razem z Fundacj\u0105 Bia\u0142ystok Biega po raz pi\u0105ty organizuj\u0105 Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Zach\u0119caj\u0105, by w ten spos\u00f3b odda\u0107 ho\u0142d ofiarom sowieckich deportacji z lat 1940\u20131941.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-18.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-18.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1367},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0414\u043e\u043c\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Do Bia\u0142egostoku do\u0142\u0105cza kolejne miasto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\",\"name\":\"patrycja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patrycja\"},\"sameAs\":[\"patrycja\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Do Bia\u0142egostoku do\u0142\u0105cza kolejne miasto - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru razem z Fundacj\u0105 Bia\u0142ystok Biega po raz pi\u0105ty organizuj\u0105 Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Zach\u0119caj\u0105, by w ten spos\u00f3b odda\u0107 ho\u0142d ofiarom sowieckich deportacji z lat 1940\u20131941.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Do Bia\u0142egostoku do\u0142\u0105cza kolejne miasto - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru razem z Fundacj\u0105 Bia\u0142ystok Biega po raz pi\u0105ty organizuj\u0105 Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Zach\u0119caj\u0105, by w ten spos\u00f3b odda\u0107 ho\u0142d ofiarom sowieckich deportacji z lat 1940\u20131941.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2023-01-09T11:45:06+00:00","article_modified_time":"2023-10-10T13:16:53+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1367,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-18.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patrycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"patrycja","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/","name":"5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Do Bia\u0142egostoku do\u0142\u0105cza kolejne miasto - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-18.jpg","datePublished":"2023-01-09T11:45:06+00:00","dateModified":"2023-10-10T13:16:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539"},"description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru razem z Fundacj\u0105 Bia\u0142ystok Biega po raz pi\u0105ty organizuj\u0105 Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Zach\u0119caj\u0105, by w ten spos\u00f3b odda\u0107 ho\u0142d ofiarom sowieckich deportacji z lat 1940\u20131941.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-18.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bieg-Pamieci-Sybiru-2022-Karpinski-18.jpg","width":2048,"height":1367},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/bieg-pamieci-sybiru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0414\u043e\u043c","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5. Bieg Pami\u0119ci Sybiru. Do Bia\u0142egostoku do\u0142\u0105cza kolejne miasto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539","name":"patrycja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","caption":"patrycja"},"sameAs":["patrycja"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16955"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21877,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16955\/revisions\/21877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}