{"id":8051,"date":"2021-09-06T07:54:00","date_gmt":"2021-09-06T05:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/sniadanie-kresowe-w-muzeum-pamieci-sybiru\/"},"modified":"2021-10-15T11:45:29","modified_gmt":"2021-10-15T09:45:29","slug":"borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/","title":{"rendered":"Borderland Breakfast at the Sybir Memorial Museum"},"content":{"rendered":"\n<p>On September 17, will take place the opening ceremony of the Sybir Memorial Museum. From Friday to Saturday, a number of events will take place both inside and around the Museum building.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>The planned attractions include the &#8220;Borderland Breakfast&#8221;, which closes the three-day celebration of the opening ceremony of the Sybir Memorial Museum in Bialystok. The Sunday picnic will be a reminder of the idyllic borderlands before the war period.<\/p>\n\n\n\n<p>Especially for this occasion, the best restaurants in the city will try to recreate old foods and prepare unique dishes and drinks inspired by the flavors of borderland cuisine. At the stands you will also find refreshing lemonades, aromatic coffees and something sweet. Also on this day, the Memorial Peloton will pass the streets of the Wygoda estate, during which participants will discover the last traces of the pre-war past of the district. The peloton will be led by cyclists on original bikes from the 1920s and 1930s.<\/p>\n\n\n\n<p>At the end of the rally, there will be a show of vintage bicycles and retro fashion. The &#8220;Niepodleg\u0142a&#8221; exhibition will be set up in the Memorial Park, accompanied by workshops and family animations.<\/p>\n\n\n\n<p>Time: Sunday; September 19, 2021<\/p>\n\n\n\n<p>Hour: 10:00 a.m. \u2014 4:00 p.m.<\/p>\n\n\n\n<p>Place: courtyard of the Sybir Memorial Museum at W\u0119glowa 1.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>FREE ADMISSION<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are only just over a week away from the opening of the Sybir Memorial Museum. Many events are planned for three days. Information about them will appear in the &#8220;News&#8221; tab.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7905,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-8051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Borderland Breakfast at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W\u015br\u00f3d zaplanowanych na otwarcie Muzeum atrakcji znalaz\u0142o si\u0119 &quot;\u015aniadanie kresowe&quot;, kt\u00f3re zamyka trzydniowe obchody.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Borderland Breakfast at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W\u015br\u00f3d zaplanowanych na otwarcie Muzeum atrakcji znalaz\u0142o si\u0119 &quot;\u015aniadanie kresowe&quot;, kt\u00f3re zamyka trzydniowe obchody.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-06T05:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-15T09:45:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kresowe_sniadanie_FB_cover2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patrycja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/\",\"name\":\"Borderland Breakfast at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kresowe_sniadanie_FB_cover2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-06T05:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-15T09:45:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\"},\"description\":\"W\u015br\u00f3d zaplanowanych na otwarcie Muzeum atrakcji znalaz\u0142o si\u0119 \\\"\u015aniadanie kresowe\\\", kt\u00f3re zamyka trzydniowe obchody.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kresowe_sniadanie_FB_cover2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kresowe_sniadanie_FB_cover2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Borderland Breakfast at the Sybir Memorial Museum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\",\"name\":\"patrycja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patrycja\"},\"sameAs\":[\"patrycja\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Borderland Breakfast at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"W\u015br\u00f3d zaplanowanych na otwarcie Muzeum atrakcji znalaz\u0142o si\u0119 \"\u015aniadanie kresowe\", kt\u00f3re zamyka trzydniowe obchody.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Borderland Breakfast at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"W\u015br\u00f3d zaplanowanych na otwarcie Muzeum atrakcji znalaz\u0142o si\u0119 \"\u015aniadanie kresowe\", kt\u00f3re zamyka trzydniowe obchody.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2021-09-06T05:54:00+00:00","article_modified_time":"2021-10-15T09:45:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kresowe_sniadanie_FB_cover2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patrycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patrycja","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/","name":"Borderland Breakfast at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kresowe_sniadanie_FB_cover2.jpg","datePublished":"2021-09-06T05:54:00+00:00","dateModified":"2021-10-15T09:45:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539"},"description":"W\u015br\u00f3d zaplanowanych na otwarcie Muzeum atrakcji znalaz\u0142o si\u0119 \"\u015aniadanie kresowe\", kt\u00f3re zamyka trzydniowe obchody.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kresowe_sniadanie_FB_cover2.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kresowe_sniadanie_FB_cover2.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/borderland-breakfast-at-the-sybir-memorial-museum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Borderland Breakfast at the Sybir Memorial Museum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539","name":"patrycja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","caption":"patrycja"},"sameAs":["patrycja"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8051"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9922,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8051\/revisions\/9922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}