{"id":44326,"date":"2024-01-30T10:24:00","date_gmt":"2024-01-30T09:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/?p=44326"},"modified":"2026-03-05T10:26:56","modified_gmt":"2026-03-05T09:26:56","slug":"unique-curator-led-tour-of-the-temporary-exhibition-only-pain-is-mine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/unique-curator-led-tour-of-the-temporary-exhibition-only-pain-is-mine\/","title":{"rendered":"Unique Curator-led Tour of the Temporary Exhibition \u201cOnly Pain is Mine\u201d"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"Wystawa<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Wystawa<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Wystawa<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u201cOnly Pain is Mine\u201d is an exhibition that tells the story of women\u2019s experiences in Siberia, their daily hardships and emotions. It consists of paintings on canvas created by artist Edyta Urwanowicz on the basis of testimonies of women deported to Siberia.<\/p>\n\n\n\n

The exhibition aims to stimulate reflection on the questions: What did it mean to be a woman in Siberia? What difficulties did women who found themselves in extreme situations face? What experiences connect them with the victims of contemporary conflicts? Its curators \u2013 Karolina Mosiej-Zambrano, Katarzyna \u015aliwowska and Magdalena Zi\u0119ckowska-Tuchli\u0144ska \u2013 sought to show the universality of the fate of women in Siberia; therefore, the exhibition also includes accounts from other areas affected by armed conflicts.<\/p>\n\n\n\n

Visitors will be guided through the exhibition by Katarzyna \u015aliwowska. She will be accompanied by one of the ambassadors, Janina Rutkowska.<\/p>\n\n\n\n