{"id":43871,"date":"2025-03-14T12:58:00","date_gmt":"2025-03-14T11:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/?p=43871"},"modified":"2026-02-05T13:09:15","modified_gmt":"2026-02-05T12:09:15","slug":"postcard-to-a-sybirak-art-workshop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/","title":{"rendered":"\u201cPostcard to a Sybirak\u201d \u2013 art workshop"},"content":{"rendered":"\n
\n
BUY TICKETS<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Young people aged 12\u201314, under the guidance of artist Katarzyna Zab\u0142ocka, will have the opportunity to create postcards using the collage technique, forming visual messages addressed to Sybiraks. The workshops, which are part of the accompanying programme of the temporary exhibition \u201cBoundlessness in Sybir,\u201d will begin with a guided tour of the exhibition led by its curator Ewelina Kamie\u0144ska. This introduction will serve as both context and inspiration for the creative work.<\/p>\n\n\n\n

The art workshops will offer participants an opportunity to explore history from a different, artistic perspective.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Grupa<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Workshop leader:<\/strong> Katarzyna Zab\u0142ocka \u2013 an interdisciplinary artist, cultural and social activist, and educator, known for her strong commitment to working with young people. She is the author of the work \u201cStela,\u201d presented in the exhibition \u201cBoundlessness in Sybir.\u201d She was nominated for the Irena Sendler Award by her students. She has collaborated with leading cultural institutions such as the Arsenal Gallery in Bia\u0142ystok and the Museum of Modern Art in Warsaw. Her works have been exhibited both in Poland and internationally, including in the Czech Republic, Lithuania, and Latvia.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Date:<\/strong> April 5, 2025 (Saturday), 11:00 a.m.\u20131:00 p.m.<\/li>\n\n\n\n
  • Venue:<\/strong> The Sybir Memorial Museum<\/li>\n\n\n\n
  • Age of participants:<\/strong> 12\u201314 years<\/li>\n\n\n\n
  • Cost:<\/strong> 25 PLN per person<\/li>\n\n\n\n
  • Group size:<\/strong> 15 participants<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    On April 5, we invite young people aged 12\u201314 to take part in an art workshop led by artist Katarzyna Zab\u0142ocka.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":36042,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-43871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201cPostcard to a Sybirak\u201d \u2013 art workshop - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cPostcard to a Sybirak\u201d \u2013 art workshop - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On April 5, we invite young people aged 12\u201314 to take part in an art workshop led by artist Katarzyna Zab\u0142ocka.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-14T11:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T12:09:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5096-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patrycja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/\",\"name\":\"\u201cPostcard to a Sybirak\u201d \u2013 art workshop - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5096-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-14T11:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T12:09:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5096-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5096-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cPostcard to a Sybirak\u201d \u2013 art workshop\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\",\"name\":\"patrycja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patrycja\"},\"sameAs\":[\"patrycja\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cPostcard to a Sybirak\u201d \u2013 art workshop - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cPostcard to a Sybirak\u201d \u2013 art workshop - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"On April 5, we invite young people aged 12\u201314 to take part in an art workshop led by artist Katarzyna Zab\u0142ocka.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2025-03-14T11:58:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T12:09:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5096-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patrycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patrycja","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/","name":"\u201cPostcard to a Sybirak\u201d \u2013 art workshop - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5096-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-14T11:58:00+00:00","dateModified":"2026-02-05T12:09:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5096-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5096-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/postcard-to-a-sybirak-art-workshop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cPostcard to a Sybirak\u201d \u2013 art workshop"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539","name":"patrycja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","caption":"patrycja"},"sameAs":["patrycja"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43871"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43875,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43871\/revisions\/43875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}