{"id":42511,"date":"2025-09-15T11:14:00","date_gmt":"2025-09-15T09:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/?p=42511"},"modified":"2025-12-18T11:15:18","modified_gmt":"2025-12-18T10:15:18","slug":"presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/","title":{"rendered":"Presentation by Zhandos Karinbayev on Polish-Kazakh Relations"},"content":{"rendered":"\n

On 15 September, the Sybir Memorial Museum hosted a lecture entitled \u201cPolish\u2013Kazakh History in 35 Scenes\u201d, which attracted a large audience. The presentation by Zhandos Karinbayev focused on the history and relations between Poland and Kazakhstan.<\/p>\n\n\n\n

The speaker was welcomed by Prof. Wojciech \u015aleszy\u0144ski, Director of the Sybir Memorial Museum, and Jolanta Hryniewicka, President of the Bia\u0142ystok branch of the Association of Sybiraks, who emphasised the shared past and the cordial relations between the two nations.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Zhandos Karinbayev, lecturer, editor and publicist, member of the Scientific and Expert Council of the Assembly of the People of Kazakhstan, co-author of the book \u201dThe History of Kazakh-Polish Relations as Exemplified by Prominent Figures of Both Nations,\u201d presented facts illustrating the ties between Poles and Kazakhs from the 19th century to the mid-20th century.<\/p>\n\n\n\n

Among the figures discussed were Adolf Januszkiewicz, Gustaw Zieli\u0144ski, Bronis\u0142aw Zaleski and Mustafa Shokay, as well as numerous Polish deportees. Karinbayev highlighted the help and support provided by Kazakhs to deported Poles, as well as the significant contribution of Poles to the development of Kazakhstan. Zhandos Karinbayev emphasised the help and support provided by the Kazakhs to the deported Poles, as well as the contribution of Poles to the development of Kazakhstan.<\/p>\n\n\n\n

The lecture provided an opportunity to reflect on the rich shared history of both nations. The author emphasised the importance of nurturing our relations, based on mutual kindness and understanding.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Today, the Sybir Memorial Museum hosted a lecture entitled \u201dPolish-Kazakh history in 35 scenes\u201d, which attracted numerous guests.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":40501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-42511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nPresentation by Zhandos Karinbayev on Polish-Kazakh Relations - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presentation by Zhandos Karinbayev on Polish-Kazakh Relations - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, the Sybir Memorial Museum hosted a lecture entitled \u201dPolish-Kazakh history in 35 scenes\u201d, which attracted numerous guests.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-15T09:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T10:15:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Wyklad_Zhandos_Karinbayev-2025_09_15_07-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patrycja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/\",\"name\":\"Presentation by Zhandos Karinbayev on Polish-Kazakh Relations - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Wyklad_Zhandos_Karinbayev-2025_09_15_07-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-15T09:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T10:15:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Wyklad_Zhandos_Karinbayev-2025_09_15_07-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Wyklad_Zhandos_Karinbayev-2025_09_15_07-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presentation by Zhandos Karinbayev on Polish-Kazakh Relations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\",\"name\":\"patrycja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patrycja\"},\"sameAs\":[\"patrycja\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentation by Zhandos Karinbayev on Polish-Kazakh Relations - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Presentation by Zhandos Karinbayev on Polish-Kazakh Relations - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"Today, the Sybir Memorial Museum hosted a lecture entitled \u201dPolish-Kazakh history in 35 scenes\u201d, which attracted numerous guests.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2025-09-15T09:14:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-18T10:15:18+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Wyklad_Zhandos_Karinbayev-2025_09_15_07-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patrycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patrycja","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/","name":"Presentation by Zhandos Karinbayev on Polish-Kazakh Relations - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Wyklad_Zhandos_Karinbayev-2025_09_15_07-1.jpg","datePublished":"2025-09-15T09:14:00+00:00","dateModified":"2025-12-18T10:15:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Wyklad_Zhandos_Karinbayev-2025_09_15_07-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Wyklad_Zhandos_Karinbayev-2025_09_15_07-1.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/presentation-by-zhandos-karinbayev-on-polish-kazakh-relations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presentation by Zhandos Karinbayev on Polish-Kazakh Relations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539","name":"patrycja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","caption":"patrycja"},"sameAs":["patrycja"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42511"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42512,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42511\/revisions\/42512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}