{"id":42508,"date":"2025-11-24T14:35:19","date_gmt":"2025-11-24T13:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/?p=42508"},"modified":"2025-12-17T14:35:58","modified_gmt":"2025-12-17T13:35:58","slug":"siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/","title":{"rendered":"\u201cSiberia \u2013 Space and People\u201d: Workshops with Juhana Moisander"},"content":{"rendered":"\n

Today, an art and theatre workshop entitled \u201dSiberia \u2013 Space and People\u201d was held as part of the international Art of Remembrance<\/em><\/a> project. The special guest was Juhana Moisander, a Finnish artist who has just begun his second residency at the Sybir Memorial Museum. The workshop participants were students from the theatre class at Secondary School No. 7.<\/p>\n\n\n\n

The meeting opened with a welcome from Prof. Wojciech \u015aleszy\u0144ski, Director of the Sybir Memorial Museum:<\/p>\n\n\n\n

\u201cThe Sybir Memorial Museum participates in a major European initiative called The Art of Remembrance. Through the work of leading European artists, we aim to show what happened to people deported to Siberia. Regardless of the language we speak, art is often the best tool to tell this story. Today, we welcome a Finnish artist who works with difficult emotions every day. I hope this time will be valuable \u2014 above all, a time for reflection,” \u2014 he summed up.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

The workshop began with a presentation by Juhana Moisander, who introduced participants to his artistic practice. He discussed experimental contemporary art and site-specific projects, which interact closely with a place\u2019s architecture, atmosphere and community. He also shared examples of some of his most compelling works.<\/p>\n\n\n\n

Following the presentation, the students were divided into groups and tasked with creatively arranging a space and preparing a pantomime performance inspired by the testimony of a Sybirak. They could use various props, manipulate light, and work with movement and gesture. Moisander \u2014 whose artistic practice centres mainly on video installations \u2014 guided and supported them throughout the process.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u201cI don\u2019t understand the Sybiraks\u2019 testimonies that are played in Polish, but the acting of these young people is so expressive that I never doubt which story they are portraying,\u201d the artist said. \u201cThe idea of workshops based on real testimonies and actual objects \u2014 whether museum artefacts or not \u2014 is fantastic. It gives participants a very authentic experience. These young people are incredibly creative. They have only two hours, yet they manage to create a fully developed theatre scene. Watching them warms my heart. I am simply delighted,\u201d \u2014 he added.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

With remarkable sensitivity, maturity and understanding, the students engaged with stories of people who endured exile \u2014 separation, loss, fear, longing and uncertainty. Working in groups, they interpreted, directed and enacted the narratives they had heard. Their performances were recorded on video.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

The Art of Remembrance project was co-financed by the European Union. More information can be found at: www.art-of-remembrance.eu.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The participants of the art and theatre workshops were students from Secondary School No. 7, and the special guest was a Finnish artist.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":42043,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-42508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201cSiberia \u2013 Space and People\u201d: Workshops with Juhana Moisander - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cSiberia \u2013 Space and People\u201d: Workshops with Juhana Moisander - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The participants of the art and theatre workshops were students from Secondary School No. 7, and the special guest was a Finnish artist.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-24T13:35:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T13:35:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Warsztaty_Art_of_Remembrance_24-11-2025_42.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patrycja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/\",\"name\":\"\u201cSiberia \u2013 Space and People\u201d: Workshops with Juhana Moisander - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Warsztaty_Art_of_Remembrance_24-11-2025_42.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-24T13:35:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T13:35:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Warsztaty_Art_of_Remembrance_24-11-2025_42.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Warsztaty_Art_of_Remembrance_24-11-2025_42.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cSiberia \u2013 Space and People\u201d: Workshops with Juhana Moisander\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\",\"name\":\"patrycja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patrycja\"},\"sameAs\":[\"patrycja\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cSiberia \u2013 Space and People\u201d: Workshops with Juhana Moisander - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cSiberia \u2013 Space and People\u201d: Workshops with Juhana Moisander - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"The participants of the art and theatre workshops were students from Secondary School No. 7, and the special guest was a Finnish artist.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2025-11-24T13:35:19+00:00","article_modified_time":"2025-12-17T13:35:58+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Warsztaty_Art_of_Remembrance_24-11-2025_42.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patrycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patrycja","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/","name":"\u201cSiberia \u2013 Space and People\u201d: Workshops with Juhana Moisander - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Warsztaty_Art_of_Remembrance_24-11-2025_42.jpg","datePublished":"2025-11-24T13:35:19+00:00","dateModified":"2025-12-17T13:35:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Warsztaty_Art_of_Remembrance_24-11-2025_42.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Warsztaty_Art_of_Remembrance_24-11-2025_42.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/siberia-space-and-people-workshops-with-juhana-moisander\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cSiberia \u2013 Space and People\u201d: Workshops with Juhana Moisander"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539","name":"patrycja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","caption":"patrycja"},"sameAs":["patrycja"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42509,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42508\/revisions\/42509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}