{"id":41077,"date":"2025-09-10T10:29:00","date_gmt":"2025-09-10T08:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/?p=41077"},"modified":"2025-10-16T12:24:12","modified_gmt":"2025-10-16T10:24:12","slug":"polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/","title":{"rendered":"&#8220;Polish-Kazakh History in 35 Scenes&#8221; \u2013 Presentation by Zhandos Karinbayev"},"content":{"rendered":"\n<p>Zhandos Karinbayev is a lecturer, editor, and journalist specializing in Polish-Kazakh relations, and the co-author of the book &#8220;<em>History of Kazakh-Polish Relations as Exemplified by Outstanding Figures of Both Nations.<\/em>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>Written simultaneously in Kazakh and Polish, the book analyzes extensive archival materials in Kazakh, Russian, Polish, and English, covering the period from the first quarter of the 19th century to the first half of the 20th century. It features a total of 470 historical figures, both directly and indirectly connected to this period.<\/p>\n\n\n\n<p>During the meeting, the author will discuss the deep-rooted ties between the two nations, offering an excellent opportunity to broaden our understanding of their shared history. The presentation will be of particular interest to researchers of Kazakh-Polish relations, specialists in Central Asian history, cultural studies scholars, and anyone interested in international relations.<\/p>\n\n\n\n<p>The lecture will be followed by a Q&amp;A session and open discussion.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Date:<\/strong> September 15, 2025, 1:00 p.m.<br><strong>Venue:<\/strong> Audiovisual Hall, Sybir Memorial Museum<br><br><strong>Language: Polish<\/strong><br><strong>Free admission<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" data-id=\"40466\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0001.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40466\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0001.jpg 640w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0001-300x300.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0001-150x150.jpg 150w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0001-467x467.jpg 467w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We invite you to a presentation on the history and relations between Poland and Kazakhstan, to be held on September 15th at 1:00 p.m. at the Sybir Memorial Museum.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":40464,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-41077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Polish-Kazakh History in 35 Scenes&quot; \u2013 Presentation by Zhandos Karinbayev - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Polish-Kazakh History in 35 Scenes&quot; \u2013 Presentation by Zhandos Karinbayev - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We invite you to a presentation on the history and relations between Poland and Kazakhstan, to be held on September 15th at 1:00 p.m. at the Sybir Memorial Museum.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-10T08:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T10:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0004.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patrycja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/\",\"name\":\"\\\"Polish-Kazakh History in 35 Scenes\\\" \u2013 Presentation by Zhandos Karinbayev - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0004.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T08:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T10:24:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0004.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0004.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;Polish-Kazakh History in 35 Scenes&#8221; \u2013 Presentation by Zhandos Karinbayev\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\",\"name\":\"patrycja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patrycja\"},\"sameAs\":[\"patrycja\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Polish-Kazakh History in 35 Scenes\" \u2013 Presentation by Zhandos Karinbayev - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Polish-Kazakh History in 35 Scenes\" \u2013 Presentation by Zhandos Karinbayev - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"We invite you to a presentation on the history and relations between Poland and Kazakhstan, to be held on September 15th at 1:00 p.m. at the Sybir Memorial Museum.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2025-09-10T08:29:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-16T10:24:12+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0004.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patrycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patrycja","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/","name":"\"Polish-Kazakh History in 35 Scenes\" \u2013 Presentation by Zhandos Karinbayev - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0004.jpg","datePublished":"2025-09-10T08:29:00+00:00","dateModified":"2025-10-16T10:24:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0004.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-20250912-WA0004.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/polish-kazakh-history-in-35-scenes-presentation-by-zhandos-karinbayev\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;Polish-Kazakh History in 35 Scenes&#8221; \u2013 Presentation by Zhandos Karinbayev"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539","name":"patrycja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","caption":"patrycja"},"sameAs":["patrycja"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41078,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41077\/revisions\/41078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}