{"id":39443,"date":"2025-04-10T12:53:00","date_gmt":"2025-04-10T10:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/?p=39443"},"modified":"2025-07-31T12:54:40","modified_gmt":"2025-07-31T10:54:40","slug":"meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/","title":{"rendered":"Meeting of the Siberian Commission at the Sybir Memorial Museum"},"content":{"rendered":"\n

The gathering of the Section for the Study of the History of Siberia marked the beginning of this year\u2019s observances of the Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre, as well as the 85th anniversary of the second mass deportation.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Uczestnicy<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Jeden<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Uczestnicy<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u201cThe Sybir Memorial Museum places strong emphasis on academic engagement and continues to expand its network of collaborators both in Poland and internationally. That\u2019s why I\u2019m pleased we could once again host members of the Siberian Commission of the Polish Academy of Sciences. It is no coincidence that our museum initiated the creation of Polish-Kazakh and Polish-Uzbek historical commissions. In the near future, we aim to extend this cooperation to other countries, including Kyrgyzstan and Tajikistan. One of our key ambitions is to establish the Sybir Memorial Museum as a modern research center that integrates scholarship, documentation, and education. That\u2019s why meetings with experts are so important to us,\u201d said Professor Wojciech \u015aleszy\u0144ski, Director of the Sybir Memorial Museum.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Dwoje<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Uczestnicy<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Uczestnicy<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Dr<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Uczestnicy<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Prof.<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

During the meeting, two presentations were delivered:<\/p>\n\n\n\n

Karina Gaibulina, PhD (University of St. Gallen) presented her recent book, Ethnographers by Compulsion: Polish Deportees in the Colonial Service of the Russian Empire. She explored the complex and often ambivalent status of Polish deportees entangled in the colonial structures of the Russian Empire, raising questions about the nature of \u201ccompulsion\u201d and the blurred lines between personal observation and imperial descriptive frameworks.<\/p>\n\n\n\n

Commentary on her book was provided by Professor Zbigniew W\u00f3jcik, longtime chair of the Commission, who discussed the historical context of this interdisciplinary work. Professor Magdalena D\u0105browska offered a literary analysis, drawing on theories of orality, literacy, and postcolonial critique.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Dwie<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Prof.<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Dwoje<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Jedna<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Jedna<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Dr<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Martyna Rusiniak-Karwat, PhD (Institute of Political Studies, Polish Academy of Sciences) gave a presentation titled Siberia through the Eyes of Trans-Siberian Railway Travelers (1940\u20131941). Her lecture highlighted the personal accounts of Jewish wartime refugees from Poland who\u2014during their forced migration across Siberia\u2014documented their experiences, including travel conditions, landscape observations, and encounters with local populations.<\/p>\n\n\n\n

The meeting was chaired by Piotr G\u0142uszkowski, PhD, Head of the Section for the Study of the History of Siberia. Held in a hybrid format, it welcomed both in-person and remote participants and provided a valuable forum for exploring the continued relevance of research into the history of deportations.<\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On Thursday, April 10, the Sybir Memorial Museum hosted an off-site meeting of the Siberian Commission of the Polish Academy of Sciences.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":36614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-39443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nMeeting of the Siberian Commission at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meeting of the Siberian Commission at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Thursday, April 10, the Sybir Memorial Museum hosted an off-site meeting of the Siberian Commission of the Polish Academy of Sciences.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-10T10:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T10:54:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Komisja_Syberyjska_2025_04_10_12-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patrycja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/\",\"name\":\"Meeting of the Siberian Commission at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Komisja_Syberyjska_2025_04_10_12-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-10T10:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T10:54:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Komisja_Syberyjska_2025_04_10_12-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Komisja_Syberyjska_2025_04_10_12-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Prof. Wojciech \u015aleszy\u0144ski przemawia do zebranych uczestnik\u00f3w Komisji Syberyjskiej. Przed nim, na stole, znajduje si\u0119 mikrofon. Wszyscy uczestnicy siedz\u0105 przy stole.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meeting of the Siberian Commission at the Sybir Memorial Museum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\",\"name\":\"patrycja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patrycja\"},\"sameAs\":[\"patrycja\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meeting of the Siberian Commission at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Meeting of the Siberian Commission at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"On Thursday, April 10, the Sybir Memorial Museum hosted an off-site meeting of the Siberian Commission of the Polish Academy of Sciences.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2025-04-10T10:53:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-31T10:54:40+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Komisja_Syberyjska_2025_04_10_12-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patrycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patrycja","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/","name":"Meeting of the Siberian Commission at the Sybir Memorial Museum - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Komisja_Syberyjska_2025_04_10_12-1.jpg","datePublished":"2025-04-10T10:53:00+00:00","dateModified":"2025-07-31T10:54:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Komisja_Syberyjska_2025_04_10_12-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Komisja_Syberyjska_2025_04_10_12-1.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Prof. Wojciech \u015aleszy\u0144ski przemawia do zebranych uczestnik\u00f3w Komisji Syberyjskiej. Przed nim, na stole, znajduje si\u0119 mikrofon. Wszyscy uczestnicy siedz\u0105 przy stole."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/meeting-of-the-siberian-commission-at-the-sybir-memorial-museum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meeting of the Siberian Commission at the Sybir Memorial Museum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539","name":"patrycja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","caption":"patrycja"},"sameAs":["patrycja"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39444,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39443\/revisions\/39444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}