{"id":37113,"date":"2025-04-01T16:24:00","date_gmt":"2025-04-01T14:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/?p=37113"},"modified":"2025-09-30T12:44:27","modified_gmt":"2025-09-30T10:44:27","slug":"day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/","title":{"rendered":"Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre | 85th Anniversary of the Second Mass Deportation"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10 APRIL<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>The meeting of the Research Section for the History of Siberia of the Polish Academy of Sciences<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>11:00 a.m.<\/li>\n\n\n\n<li>The Sybir Memorial Museum, W\u0119glowa Street 1, Bia\u0142ystok<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11 APRIL<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8220;<strong>Where the World Ended<\/strong>&#8220;<strong> \u2013 presentation of the book by Paulina W\u0142odawer<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>6:00 p.m.<\/li>\n\n\n\n<li>Venue: Warszawska Street 19, Bia\u0142ystok, the Ludwik Zamenhof Centre<\/li>\n\n\n\n<li>Free admittance<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12 APRIL<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#8220;The Shadow of Katyn over Siberia&#8221; \u2013 tour of the permanent exhibition<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>10:45 a.m.<\/li>\n\n\n\n<li>The Sybir Memorial Museum, W\u0119glowa Street 1, Bia\u0142ystok<\/li>\n\n\n\n<li>Tickets: 30 PLN (reduced), 35 PLN (regular). Number of places is limited<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/bilety.sybir.bialystok.pl\/rezerwacja\/termin.html?y=2025&amp;m=4&amp;back=1&amp;idw=22\"><strong>TICKETS<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13 APRIL<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Laying flowers<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>11:30 a.m.<\/li>\n\n\n\n<li>Monument \u2013 Tomb of the Unknown Sybirak, near the Church of the Holy Spirit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Official Anniversary Ceremonies Commemorating the Victims of the Katyn Massacre at the Katyn Monument (Zwierzyniecki Forest)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>12:00<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><strong>Laying flowers<\/strong><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>1:00 p.m.<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;Monument \u2013 Memorial Sign of the Polish Golgotha of the East, near the Bia\u0142ystok Fabryczny railway rtation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Laying flowers<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>1:30 p.m.<\/li>\n\n\n\n<li>The Monument of the Sybirak Mother near the Sybir Memorial Museum<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14 APRIL<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#8220;Voices from Sybir&#8221; \u2013 inauguration of the portal with recordings of Sybiraks and their descendants from Poland and around the world<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>11.00 a.m.<\/li>\n\n\n\n<li>The Sybir Memorial Museum, W\u0119glowa Street 1, Bia\u0142ystok<\/li>\n\n\n\n<li>Free admittance<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<!--more-->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Program of celebrations of the Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre and the 85th Anniversary of the Second Mass Deportation.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":36302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-37113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre | 85th Anniversary of the Second Mass Deportation - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre | 85th Anniversary of the Second Mass Deportation - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Program of celebrations of the Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre and the 85th Anniversary of the Second Mass Deportation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-01T14:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T10:44:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC08309-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patrycja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/\",\"name\":\"Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre | 85th Anniversary of the Second Mass Deportation - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC08309-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-01T14:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T10:44:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC08309-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC08309-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1829},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre | 85th Anniversary of the Second Mass Deportation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\",\"name\":\"patrycja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patrycja\"},\"sameAs\":[\"patrycja\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre | 85th Anniversary of the Second Mass Deportation - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre | 85th Anniversary of the Second Mass Deportation - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"Program of celebrations of the Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre and the 85th Anniversary of the Second Mass Deportation.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2025-04-01T14:24:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-30T10:44:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1829,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC08309-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patrycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patrycja","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/","name":"Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre | 85th Anniversary of the Second Mass Deportation - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC08309-scaled.jpg","datePublished":"2025-04-01T14:24:00+00:00","dateModified":"2025-09-30T10:44:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC08309-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC08309-scaled.jpg","width":2560,"height":1829},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/day-of-remembrance-for-victims-of-the-katyn-massacre-85th-anniversary-of-the-second-mass-deportation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Day of Remembrance for Victims of the Katyn Massacre | 85th Anniversary of the Second Mass Deportation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539","name":"patrycja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","caption":"patrycja"},"sameAs":["patrycja"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40865,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37113\/revisions\/40865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}