{"id":34060,"date":"2025-01-08T14:05:40","date_gmt":"2025-01-08T13:05:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/?p=34060"},"modified":"2025-01-09T14:06:13","modified_gmt":"2025-01-09T13:06:13","slug":"registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/","title":{"rendered":"Registration for the 7th Sybir Memorial Run has already started!"},"content":{"rendered":"\n

We aim to honor the memory of all those who experienced deportations to Siberia and Kazakhstan during 1940\u20131941 through this event.<\/p>\n\n\n\n

The Sybir Memorial Run in Bia\u0142ystok will take place on February 8, 2025, in the Turczy\u0144ski Forest.<\/p>\n\n\n\n

The Sybir Memorial Run in Wroc\u0142aw will be held in the Osobowicki Forest one week later, on February 15, 2025.<\/p>\n\n\n\n

Like every year, both stationary race routes will feature artistic installations and historical reenactments. These elements are appreciated not only by runners but also by fans and Siberian survivors who join us every year for the event.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

We encourage all interested participants who cannot run in Bia\u0142ystok or Wroc\u0142aw to take part in the virtual edition. The challenge will take place from February 8 to February 28, 2025, and anyone from anywhere in the world can join \u2013 all you need to do is register on the website and drive up at least 5 kilometers at a time.<\/p>\n\n\n\n

Participants of the virtual run, just like those taking part in the stationary edition of the run, will receive a race bib and a commemorative medal. The kilometers completed in the virtual run are added to the total pool of runners participating in the event.<\/p>\n\n\n\n

You can register for the race at www.biegpamiecisybiru.pl\/rejestracja<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

We encourage you to take part in the initiative “I run for a Sybirak” when signing up for the on-site or virtual run. In the registration form, you can provide the name of a Sybirak (or his\/her family) for whom you wish to run. This is a meaningful way to honor your relatives or commemorate those who have passed away.<\/p>\n\n\n\n

The stories of deportees’ families are available at: www.biegpamiecisybiru.pl\/historie-sybirakow<\/a><\/p>\n\n\n\n

The chosen name will be printed on your race bib. For more details about this initiative, visit www.biegpamiecisybiru.pl\/biegne-dla-sybiraka<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

See you on the route!<\/p>\n\n\n\n

The event is organized by the Sybir Memorial Museum, the Depot History Centre, and Bia\u0142ystok Biega Foundation.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For the seventh time in Bia\u0142ystok and the third time in Wroc\u0142aw, the Sybir Memorial Run will take place.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":34031,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-34060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nRegistration for the 7th Sybir Memorial Run has already started! - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registration for the 7th Sybir Memorial Run has already started! - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For the seventh time in Bia\u0142ystok and the third time in Wroc\u0142aw, the Sybir Memorial Run will take place.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-08T13:05:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-09T13:06:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bieg2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patrycja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/\",\"name\":\"Registration for the 7th Sybir Memorial Run has already started! - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bieg2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-08T13:05:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-09T13:06:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bieg2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bieg2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1367,\"caption\":\"Grupa biegaczy w sportowych strojach z numerami startowymi i czo\u0142\u00f3wkach czeka na start nocnego biegu. Przed nimi bia\u0142a wst\u0105\u017cka z napisem Bieg Pami\u0119ci Sybiru.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registration for the 7th Sybir Memorial Run has already started!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\",\"name\":\"patrycja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patrycja\"},\"sameAs\":[\"patrycja\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registration for the 7th Sybir Memorial Run has already started! - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Registration for the 7th Sybir Memorial Run has already started! - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"For the seventh time in Bia\u0142ystok and the third time in Wroc\u0142aw, the Sybir Memorial Run will take place.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2025-01-08T13:05:40+00:00","article_modified_time":"2025-01-09T13:06:13+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1367,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bieg2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patrycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patrycja","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/","name":"Registration for the 7th Sybir Memorial Run has already started! - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bieg2.jpg","datePublished":"2025-01-08T13:05:40+00:00","dateModified":"2025-01-09T13:06:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bieg2.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bieg2.jpg","width":2048,"height":1367,"caption":"Grupa biegaczy w sportowych strojach z numerami startowymi i czo\u0142\u00f3wkach czeka na start nocnego biegu. Przed nimi bia\u0142a wst\u0105\u017cka z napisem Bieg Pami\u0119ci Sybiru."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/registration-for-the-7th-sybir-memorial-run-has-already-started\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registration for the 7th Sybir Memorial Run has already started!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539","name":"patrycja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","caption":"patrycja"},"sameAs":["patrycja"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34060"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34061,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34060\/revisions\/34061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}