{"id":33346,"date":"2024-11-25T15:11:03","date_gmt":"2024-11-25T14:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/?p=33346"},"modified":"2025-05-23T14:35:22","modified_gmt":"2025-05-23T12:35:22","slug":"scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/","title":{"rendered":"Scouts on the African trails of Sybiraks"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/bilety.sybir.bialystok.pl\/mvc\/pl?sort=Name&amp;date=2024-12-12&amp;datestart=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>T<\/strong>ICKETS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>The project \u201cScout Africa\u201d is a unique initiative aimed at preserving Polish heritage in Southern and Eastern Africa and promoting awareness of Polish communities that found shelter on this continent during World War II. Out of over 37,000 Polish civilians who left the USSR, around 20,000 settled in countries such as Uganda, Kenya, Tanganyika (now Tanzania), and Rhodesia (now Zimbabwe and Zambia). These settlements teemed with life, schools, scouting organizations, and local economies developed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03068-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"33316\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03068-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33316\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03068-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03068-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03068-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03068-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03068-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03045-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"33320\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03045-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33320\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03045-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03045-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03045-768x512.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03045-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03045-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03905-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"33314\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03905-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33314\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03905-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03905-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03905-768x512.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03905-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC03905-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>For the past seven years, the project has been carried out under the wings of Fundacja20 and with the support of the POLONIKA National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad. Volunteers not only document and digitize archives related to Poles in Africa but also work to preserve memorial sites, including cemeteries, monuments, and other traces of Polish presence. The project combines education with action, featuring various lectures and cross-cultural cooperation is developed.<\/p>\n\n\n\n<p>Due to this year\u2019s expedition over 1,000 pages of documents from the archives in Zimbabwe have been digitalized and Polish memorial sites in the region are taken care of. The project presents Africa in a whole new light \u2013 as a place with a rich history.<\/p>\n\n\n\n<p>Natalia Mika, an active instructor of Polish Girl Guides and Boy Scouts Organization, responsible for social media in the project \u201dScout Africa\u201d and Pawe\u0142 Gniado, a teacher and entrepreneur, one of the organizers of the project \u201dScout Africa\u201d will talk about their travels and undertakings.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Date:<\/strong> December 12th, 6:00 p.m.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Venue:<\/strong> the Sybir Memorial Museum<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Regular ticket:<\/strong> 15 PLN<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reduced ticket:<\/strong> 10 PLN<\/p>\n\n\n\n<p>Tickets are available at the Museum ticket office and on its website. Number of places is limited.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Welcome!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On December 12th, we invite you to a meeting with scouts: Natalia Mika and Pawe\u0142 Gniado, who will talk about their African journeys along the trails of Sybiraks.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":33373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-33346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scouts on the African trails of Sybiraks - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scouts on the African trails of Sybiraks - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On December 12th, we invite you to a meeting with scouts: Natalia Mika and Pawe\u0142 Gniado, who will talk about their African journeys along the trails of Sybiraks.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-25T14:11:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-23T12:35:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image001-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patrycja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/\",\"name\":\"Scouts on the African trails of Sybiraks - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image001-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-25T14:11:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-23T12:35:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image001-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image001-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1437,\"caption\":\"Grupa harcerzy w mundurach stoi przy polskich grobach. Groby s\u0105 w kolorze bia\u0142ym.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scouts on the African trails of Sybiraks\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539\",\"name\":\"patrycja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patrycja\"},\"sameAs\":[\"patrycja\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scouts on the African trails of Sybiraks - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Scouts on the African trails of Sybiraks - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"On December 12th, we invite you to a meeting with scouts: Natalia Mika and Pawe\u0142 Gniado, who will talk about their African journeys along the trails of Sybiraks.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_published_time":"2024-11-25T14:11:03+00:00","article_modified_time":"2025-05-23T12:35:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1437,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image001-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patrycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patrycja","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/","name":"Scouts on the African trails of Sybiraks - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image001-scaled.jpg","datePublished":"2024-11-25T14:11:03+00:00","dateModified":"2025-05-23T12:35:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image001-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image001-scaled.jpg","width":2560,"height":1437,"caption":"Grupa harcerzy w mundurach stoi przy polskich grobach. Groby s\u0105 w kolorze bia\u0142ym."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/scouts-on-the-african-trails-of-siberian-deportees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scouts on the African trails of Sybiraks"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/85b0358246e62a03dc3e65a0b9853539","name":"patrycja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e5c2d7fba244e02fc170bb150ec29b373eb7eb084a0dce224e66fc8b85c667c?s=96&d=mm&r=g","caption":"patrycja"},"sameAs":["patrycja"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33346"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37487,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33346\/revisions\/37487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}