{"id":6517,"date":"2021-02-25T12:15:00","date_gmt":"2021-02-25T11:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/exhibit\/chusta-elzbiety-baranowny\/"},"modified":"2021-08-06T12:52:00","modified_gmt":"2021-08-06T10:52:00","slug":"elzbieta-baranownas-shawl","status":"publish","type":"exhibit","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/","title":{"rendered":"El\u017cbieta Baran\u00f3wna\u2019s shawl"},"content":{"rendered":"\n<p>The shawl was made in 1941 by 10-year-old Ela Baran\u00f3wna, who was in exile in the village of Ust\u2019-Silga, located in the taiga on the Vasyugan river. The girl was looking after the baby of a local nurse, for which she received fluffy, white cotton wool. Ela decided to make practical use of it &#8211; she used a hand spindle to twist a thread out of it, which she then twisted into a yarn. She decorated the scarf in the shape of a triangle with a lace pattern made of crochet, and her mother added blue dots made of threads taken from Poland<\/p>\n\n\n\n<p>After returning to the country, years of education and the change of the name of prof. Ela Smu\u0142kowa became the first ambassador of the Republic of Poland to the Republic of Belarus.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2478\" data-full-url=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/exhibit\/chusta-prof-smulkowej\/chusta-prof-smulkowej-1\/\" class=\"wp-image-2478\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-1.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2475\" data-full-url=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-3.jpg\" data-link=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/exhibit\/chusta-prof-smulkowej\/chusta-prof-smulkowej-3\/\" class=\"wp-image-2475\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Chusta-prof.-Smulkowej-3.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-0 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"376\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png\" alt=\"\" data-id=\"4268\" data-full-url=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png\" data-link=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/exhibit\/chusta-prof-smulkowej\/chusta-smulkowej\/\" class=\"wp-image-4268\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png 590w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej-300x191.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":4269,"template":"","class_list":["post-6517","exhibit","type-exhibit","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El\u017cbieta Baran\u00f3wna\u2019s shawl - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The shawl was made in 1941 by 10-year-old Ela Baran\u00f3wna, who was in exile in the village of Ust\u2019-Silga, located in the taiga on the Vasyugan river.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El\u017cbieta Baran\u00f3wna\u2019s shawl - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The shawl was made in 1941 by 10-year-old Ela Baran\u00f3wna, who was in exile in the village of Ust\u2019-Silga, located in the taiga on the Vasyugan river.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-06T10:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/\",\"name\":\"El\u017cbieta Baran\u00f3wna\u2019s shawl - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png\",\"datePublished\":\"2021-02-25T11:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-06T10:52:00+00:00\",\"description\":\"The shawl was made in 1941 by 10-year-old Ela Baran\u00f3wna, who was in exile in the village of Ust\u2019-Silga, located in the taiga on the Vasyugan river.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png\",\"width\":590,\"height\":376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Collections\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El\u017cbieta Baran\u00f3wna\u2019s shawl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El\u017cbieta Baran\u00f3wna\u2019s shawl - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"The shawl was made in 1941 by 10-year-old Ela Baran\u00f3wna, who was in exile in the village of Ust\u2019-Silga, located in the taiga on the Vasyugan river.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El\u017cbieta Baran\u00f3wna\u2019s shawl - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"The shawl was made in 1941 by 10-year-old Ela Baran\u00f3wna, who was in exile in the village of Ust\u2019-Silga, located in the taiga on the Vasyugan river.","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_modified_time":"2021-08-06T10:52:00+00:00","og_image":[{"width":590,"height":376,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/","name":"El\u017cbieta Baran\u00f3wna\u2019s shawl - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png","datePublished":"2021-02-25T11:15:00+00:00","dateModified":"2021-08-06T10:52:00+00:00","description":"The shawl was made in 1941 by 10-year-old Ela Baran\u00f3wna, who was in exile in the village of Ust\u2019-Silga, located in the taiga on the Vasyugan river.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Chusta-Smulkowej.png","width":590,"height":376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/elzbieta-baranownas-shawl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Collections","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El\u017cbieta Baran\u00f3wna\u2019s shawl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibit\/6517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibit"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibit"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}