{"id":6507,"date":"2021-02-25T13:15:00","date_gmt":"2021-02-25T12:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/exhibit\/maszyna-do-szycia-rodziny-sitarskich\/"},"modified":"2021-08-06T12:51:18","modified_gmt":"2021-08-06T10:51:18","slug":"the-sewing-machine","status":"publish","type":"exhibit","link":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/","title":{"rendered":"The sewing machine of the Sitarski Family"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201cMy grandma, Sokolnikowa,, got the machine as her wedding gift. My mother remembered the machine from her early childhood. She played in the cover of the machine, it was a dolls\u2019 room. (\u2026) Those, who took us, tried to convince the mother to take the sewing machine, that it would be useful, she would make a living thanks to it. My mother and grandmother had a consultation because there was such a psychosis that they would take fifty kilometers away and liquidate the whole company. Nevertheless, mom took the machine. The machine was taken, but very quickly something happened to it. I don&#8217;t remember if any element was missing, if the needle was broken\u2026 and the machine was immobilized. But it came back with us and was still used by my mother. And it&#8217;s still active.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>(from Ewa Sitarska\u2019s memoirs)<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0567-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0567-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1434\" data-link=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/exhibit\/lorem-ipsum-dolor-sit-amet-consetetur-sadipscing-elitr-sed-7\/dsc_0567-1\/\" class=\"wp-image-1434\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0567-1.jpg 1152w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0567-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0567-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0567-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0558-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0558-2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1431\" data-link=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/exhibit\/lorem-ipsum-dolor-sit-amet-consetetur-sadipscing-elitr-sed-7\/dsc_0558-2\/\" class=\"wp-image-1431\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0558-2.jpg 1152w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0558-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0558-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0558-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0583-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0583-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1441\" data-full-url=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0583-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/exhibit\/lorem-ipsum-dolor-sit-amet-consetetur-sadipscing-elitr-sed-7\/dsc_0583-2\/\" class=\"wp-image-1441\" srcset=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0583-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0583-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0583-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_0583-2.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1445,"template":"","class_list":["post-6507","exhibit","type-exhibit","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The sewing machine of the Sitarski Family - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201cMy grandma, Sokolnikowa, got the machine as her wedding gift. My mother remembered the machine from her early childhood.&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The sewing machine of the Sitarski Family - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cMy grandma, Sokolnikowa, got the machine as her wedding gift. My mother remembered the machine from her early childhood.&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-06T10:51:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maszyna-do-szycia-Anny-Sitarskiej_MPS_171.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/\",\"name\":\"The sewing machine of the Sitarski Family - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maszyna-do-szycia-Anny-Sitarskiej_MPS_171.png\",\"datePublished\":\"2021-02-25T12:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-06T10:51:18+00:00\",\"description\":\"\u201cMy grandma, Sokolnikowa, got the machine as her wedding gift. My mother remembered the machine from her early childhood.\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maszyna-do-szycia-Anny-Sitarskiej_MPS_171.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maszyna-do-szycia-Anny-Sitarskiej_MPS_171.png\",\"width\":590,\"height\":376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Collections\",\"item\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The sewing machine of the Sitarski Family\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/\",\"name\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru\",\"description\":\"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The sewing machine of the Sitarski Family - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"\u201cMy grandma, Sokolnikowa, got the machine as her wedding gift. My mother remembered the machine from her early childhood.\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The sewing machine of the Sitarski Family - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","og_description":"\u201cMy grandma, Sokolnikowa, got the machine as her wedding gift. My mother remembered the machine from her early childhood.\"","og_url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/","og_site_name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","article_modified_time":"2021-08-06T10:51:18+00:00","og_image":[{"width":590,"height":376,"url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maszyna-do-szycia-Anny-Sitarskiej_MPS_171.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/","name":"The sewing machine of the Sitarski Family - Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maszyna-do-szycia-Anny-Sitarskiej_MPS_171.png","datePublished":"2021-02-25T12:15:00+00:00","dateModified":"2021-08-06T10:51:18+00:00","description":"\u201cMy grandma, Sokolnikowa, got the machine as her wedding gift. My mother remembered the machine from her early childhood.\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/#primaryimage","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maszyna-do-szycia-Anny-Sitarskiej_MPS_171.png","contentUrl":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maszyna-do-szycia-Anny-Sitarskiej_MPS_171.png","width":590,"height":376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/the-sewing-machine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Collections","item":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/exhibit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The sewing machine of the Sitarski Family"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/","name":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru","description":"Muzeum Pami\u0119ci Sybiru jest po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy od ko\u0144ca XVI a\u017c do po\u0142owy XX wieku byli niewoleni i zsy\u0142ani w g\u0142\u0105b Rosji, a p\u00f3\u017aniej Zwi\u0105zku Sowieckiego, jak te\u017c tym, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017cali tam dobrowolnie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibit\/6507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibit"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibit"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}