ПЕЛЕТОН ПАМЯТИ 17.09 ПРОЕХАЛ В ТРЕТИЙ РАЗ

17 сентября 1939 года – особенная и очень символическая дата для многих жителей Белостока. Вторжение советских войск на территорию Польши – это время депортации, скитаний, семейных трагедий и ужасов ссылки в Сибирь и Казахстан для жителей нашего региона. Пелетон Памяти 17.09, организованный уже в третий раз, является событием, которое вызывает воспоминания о человеческих испытаниях того периода. Каждый год мы проходим по улицам Белостока, останавливаясь в местах, связанных с именами депортированных, а их жизнь стала свидетельством сибирской судьбы. Некоторые из них вернулись домой, остальные же остались в Сибири навсегда.

Мы начали Пелетон на улице Килинского, в месте, связанном с Болеславом Аугустисом, белостокским фотографом, арестованном на рубеже 1939-1940 годов и никогда уже не вернувшимся в Белосток. Он покинул Сибирь с армией генерала Андерса, а после войны поселился в Новой Зеландии. В Белостоке остались его фотографии (предоставленные Ассоциацией по культурному образованию «Widok»), на которых запечатлены жители города. Участники Пелетона смогли перенестись в мир снимков Аугустиса, представляющих собой фотографии больших форматов, экспозицию персонажей «изъятых» из фотографий, а между ними учащихся начальной школы №19 и группы Технических и Общеобразовательных школ с интеграционными отделами в Белостоке, а также автомобиль марки Опель с 1930 года, предоставленный Moto Retro. Выполненная таким образом экспозиция, представляющая безмятежную довоенную действительность, объединилась с выставкой, которая показала людей, направляющихся к вагонам для перевозки скота. Именно тогда и началась их «сибирская геенна».

В этом году погода предоставила возможность символически прочувствовать  неудобства и экстремальные атмосферные условия. Участники Пелетона под проливным дождем добрались до следующих остановок на трассе. На ул. Мазовецкой 35 мы вспоминали покойного Рышарда Качоровского, жителя Белостока, сибиряка, последнего президента Польши в изгнании, на ул. Венгловой мы смогли ощутить атмосферу строящегося здания Музея памяти Сибири. Там и закончился Пелетон. Делегации сотрудников фирм MPS, PZW с отделением в Белостоке, члены Союза Сибиряков и местные жители возложили цветы и зажгли свечи у памятника, посвященного депортированным жителям Белостока. Слова гимна Сибиряков имели в этом месте  особенное значение.  29 сентября 2019 года мы подытожили Пелетон концертом «Белая остановка», на который были приглашены Сибиряки, участники Пелетона и жители Белостока.

Музыкальное повествование о судьбе Сибиряков под режиссурой Михала Ярмошука, преподавателя белостокской Театральной Академии, было представлено на сцене Школьного Театра Театральная академия им. Александра Зельверовича (Факультет кукольного искусства). Повествование было основано на поэзии Анны Рудавцовой и воспоминаниях Ирэны Буяльской. Мы благодарным всем, кто принимал участие в постановке спектакля.

Благодарим всех партнеров Пелетона Памяти 17.09: Театральную академию им. А. Зельверовича в Варшаве, Факультет кукольного искусства, Ассоциацию любителей старой моторизации и техники Moto Retro, Ассоциацию по культурному образованию Widok, Велосипедный Белосток, Воеводский центр анимации и культуры Белосток, группу Технических Общеобразовательных школ с интеграционными отделами, Союз Польских скаутов Белостокское знамя им. Рышарда Качоровского, Союз Польских Рыболовов округ в Белостоке, а также медиа-партнеров Польское Радио Белосток, ТВ 3 Белосток, ТВ Культура.

Do góry